Федеральный законодатель, определяя процедуру отбора и формирования коллегии присяжных заседателей, должен учитывать требование беспристрастности как профессиональных судей, так и присяжных, для обеспечения справедливого судебного разбирательства компетентным и независимым судом.
«При осуществлении соответствующего правового регулирования, в том числе определяя в рамках своих дискреционных полномочий процедуру отбора кандидатов в присяжные заседатели и формирования коллегии присяжных заседателей, федеральный законодатель – в целях обеспечения эффективности судебной власти и способности судебной системы реально гарантировать право каждого на справедливое судебное разбирательство компетентным и независимым судом – должен учитывать, что принципиальное требование беспристрастности распространяется как на профессиональных судей, так и на входящих в состав суда присяжных…»
