Реализация судом полномочий по подготовке дела частного обвинения направлена на обеспечение условий для сторон и правильное разрешение дела, но не означает официальную поддержку уголовного преследования, поскольку функции правосудия и обвинения разграничены.
Дословная формулировка в тексте акта не выделена — смотрите акт по ссылке.
